coala-utils: Add coala's own unified_diff method
Add coala_unified_diff method which is same as difflib's unified_diff method but it checks for a newline at EOF.
Add coala_unified_diff method which is same as difflib's unified_diff method but it checks for a newline at EOF.